Семейная жизнь комиссара полиции Рафаэля Стикса переживает глубокий кризис: супруга намерена разорвать брак, сын относится к нему с презрением, а ослепший отец ждет эвтаназии. Однажды ночью Стикс оказывается на пристани и неожиданно становится свидетелем преступления — убийца в маске. Пытаясь задержать злоумышленника, комиссар попадает под обстрел и получает ранения. Некоторое время спустя его тело выбрасывает на берег. Несмотря на то, что Стикс открывает глаза, у него отсутствует пульс.